{"id":4407,"date":"2013-03-14T10:31:51","date_gmt":"2013-03-14T09:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/my.sportler.com\/?page_id=4407"},"modified":"2018-05-08T09:58:49","modified_gmt":"2018-05-08T07:58:49","slug":"regolamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/regolamento\/","title":{"rendered":"Regolamento"},"content":{"rendered":"<h2><b><b>Regolamento concorso a premi: Vinci il tuo pettorale.<\/b><\/b><\/h2>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Promotore<\/b><\/p>\n<p>Sportler S.p.A.<\/p>\n<p>Via Enrico Fermi 14<\/p>\n<p>I-39100 Bolzano<\/p>\n<p>P.I. 01481590212<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Denominazione<\/b><\/p>\n<p>Vinci il tuo pettorale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Durata<\/b><\/p>\n<p>15.03-30.04.2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Destinatari<\/b><\/p>\n<p>Il partecipante al concorso a premi deve predisporre ai seguenti requisiti per la candidatura agli eventi sportivi di seguito riportati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Cortina-Dobbiaco Run (data dell\u2019evento 02.06.2013)<\/span><\/b><\/p>\n<p>Conformemente alle disposizioni FIDAL per l\u2019organizzazione delle manifestazioni, potranno partecipare alla Cortina-Dobbiaco Run gli atleti che abbiano compiuto 18 anni entro la data dell\u2019evento. Sono ammessi alla gara:<\/p>\n<ul>\n<li>atleti tesserati in societ\u00e0 affiliate alla Federazione italiana di atletica leggera (FIDAL);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>atleti tesserati in federazioni straniere di atletica leggera riconosciute dalla IAAF;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>atleti italiani di et\u00e0 superiore ai 35 anni tesserati in enti di promozione sportiva (sezione di atletica) (CSI, UISP, ACSI, AICS, LIBERTAS, CSAIN, CSEN, ENDAS, MSP, ACLI) che abbiano stipulato una convenzione con la FIDAL. L\u2019atleta dovr\u00e0 presentare una copia della tessera associativa 2012 e del certificato medico di idoneit\u00e0 per l\u2019atletica leggera;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>atleti italiani di et\u00e0 inferiore ai 35 anni tesserati in enti di promozione sportiva (sezione di atletica) (CSI, UISP, ACSI, AICS, LIBERTAS, CSAIN, CSEN, ENDAS, MSP, ACLI) che abbiano stipulato una convenzione con la FIDAL. Secondo le disposizioni FIDAL del 03.12.2010, gli atleti dovranno sottoscrivere un tesseramento giornaliero al costo di 7,00 euro (valido solo per la partecipazione alla Cortina-Dobbiaco Run 2013) e presentare una copia del certificato medico di idoneit\u00e0;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>atleti italiani (residenti\/non residenti in Italia) e stranieri residenti in Italia, non tesserati nelle summenzionate associazioni ma in possesso di un certificato medico di idoneit\u00e0 per l\u2019atletica leggera, potranno sottoscrivere un tesseramento giornaliero al costo di 7,00 euro (valido solo per la partecipazione alla Cortina-Dobbiaco Run 2013);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>atleti non residenti in Italia, non tesserati nelle summenzionate associazioni ma in regola con le normative sanitarie vigenti nel proprio Paese, potranno sottoscrivere un tesseramento giornaliero al costo di 7,00 euro (valido solo per la partecipazione alla Cortina-Dobbiaco Run 2013).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">S\u00fcdtirol Ultrarace (data dell\u2019evento 26.07. &#8211; 28.07.2013)<\/span><\/b><\/p>\n<p>Potranno partecipare alla S\u00fcdtirol Ultrarace gli atleti che abbiano compiuto 18 anni entro la data della manifestazione e che soddisfino i requisiti di seguito riportati.<\/p>\n<ul>\n<li>Partecipanti residenti in Italia: in possesso di certificato medico di idoneit\u00e0 per l\u2019atletica leggera di cui all\u2019art. 5 del D.M.18.02.1982, rilasciato da un medico sportivo e in corso di validit\u00e0 il giorno della competizione.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Partecipanti residenti all\u2019estero: ai sensi delle disposizioni vigenti in Italia per la partecipazione a gare sportive organizzate sul territorio nazionale, i partecipanti residenti all\u2019estero dovranno essere in possesso del certificato di idoneit\u00e0 fisica.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ciascun partecipante dovr\u00e0 essere in grado di gestire il percorso sotto la propria responsabilit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La Ultrarace si svolge, in parte, su tratti impegnativi che richiedono passo sicuro, assenza di vertigini e ottime condizioni psico-fisiche. Presupposto per affrontare la gara \u00e8 una buona esperienza in materia di corsa in montagna.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Giro delle Dolomiti (data dell\u2019evento 28.07.-03.08.2013)<\/span><\/b><\/p>\n<p>La manifestazione \u00e8 aperta a tutti i cicloturisti e cicloamatori di ambo i sessi, che abbiano compiuto 15 anni d\u2019et\u00e0, in regola con il tesseramento in un\u2019associazione ciclistica per l\u2019anno in corso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Sellaronda HERO (data dell\u2019evento 22.06.2013)<\/span><\/b><\/p>\n<p>La gara \u00e8 aperta a tutti coloro che abbiano compiuto 18 anni. I partecipanti non possono essere presenti in una lista antidoping attuale FCI e UCI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Dachstein Triple (data dell\u2019evento 08.06.2013)<\/span><\/b><\/p>\n<p>I partecipanti dovranno avere un\u2019et\u00e0 pari o superiore ai 19 anni o disporre di un\u2019autorizzazione scritta del genitore o di chi ne fa le veci, godere di una condizione fisica tale da poter sostenere una simile gara senza subire danni e dovranno essere assicurati contro gli infortuni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span style=\"text-decoration: underline;\">Peakbreak (data dell\u2019evento 06.07 &#8211; 13.07.2013)<\/span><\/b><\/p>\n<p>I partecipanti dovranno avere un\u2019et\u00e0 pari o superiore ai 17 anni, non necessariamente tesserati in un\u2019associazione.<\/p>\n<p>Con l\u2019iscrizione, ogni partecipante si impegna a valutare il proprio stato di salute e a confermare l\u2019assenza di rischi dal punto di vista medico. Per partecipare alla gara \u201cPEAKBREAK\u201d \u00e8 necessario godere di buone condizioni fisiche e di salute e disporre di conoscenze tecniche molto approfondite sul ciclismo. All\u2019inizio della manifestazione, su richiesta, tutti i partecipanti dovranno presentare all\u2019organizzatore un certificato medico (rilasciato max. quattro settimane prima della gara) che garantisca una partecipazione sicura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La partecipazione al concorso a premi \u00e8 gratuita e non sussiste alcun obbligo d&#8217;acquisto. La partecipazione al concorso comporta l&#8217;implicita accettazione delle regole e delle condizioni previste dal presente regolamento. La partecipazione al concorso comporta l\u2019autorizzazione all\u2019uso dei propri dati. Oltre a questo il partecipante predispone di tutti i requisiti stabiliti dagli organizzatori come p.e. il possesso di un tesseramento valido per associazioni ed enti di promozione sportiva, certificato medico, ecc. Questi documenti dovranno essere presentati agli organizzatori dopo l\u2019estrazione e l\u2019accettazione del premio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ciascun partecipante al concorso pu\u00f2 candidarsi solo una volta. I dipendenti Sportler sono esclusi dal concorso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Luogo di svolgimento<\/b><\/p>\n<p>Il concorso si svolge online su my.sportler.com; il form per l\u2019iscrizione \u00e8 disponibile alla pagina my.sportler.com\/pettorale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Svolgimento del concorso a premi<\/b><\/p>\n<p>Dal 15.03 al 14.04.2013 i partecipanti potranno iscriversi online (my.sportler.com\/pettorale) a <span style=\"text-decoration: underline;\">una<\/span> delle seguenti manifestazioni sportive:<\/p>\n<ul>\n<li>Cortina-Dobbiaco Run, in data 02.06.2013;<\/li>\n<li>S\u00fcdtirol Ultrarace, in data 26.07-28.07.2013;<\/li>\n<li>Giro delle Dolomiti, in data 28.07-03.08.2013;<\/li>\n<li>Sellaronda HERO, in data 22.06.2013;<\/li>\n<li>Dachstein Triple, in data 08.06.2013;<\/li>\n<li>Peak Break, in data 06.07-13.07.2013.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La candidatura prevede i seguenti campi:<\/p>\n<ul>\n<li>nome e cognome;<\/li>\n<li>indirizzo (via, numero civico, CAP, luogo, localit\u00e0, provincia, paese);<\/li>\n<li>sesso;<\/li>\n<li>data di nascita;<\/li>\n<li>numero di telefono;<\/li>\n<li>indirizzo e-mail;<\/li>\n<li>lingua;<\/li>\n<li>breve lettera di motivazione (max. 800 caratteri), che spieghi perch\u00e9 la giuria dovrebbe scegliere il partecipante come vincitore;<\/li>\n<li>esperienze e competenze nella corsa e nel ciclismo;<\/li>\n<li>condizioni fisiche (competenze in materia di corsa e ciclismo, esperienza di gare, resistenza, allenamento, conoscenze tecniche) e di salute;<\/li>\n<li>accettazione del regolamento e consenso al trattamento dei dati personali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La mancata comunicazione dei dati comporta l&#8217;immediata esclusione dal concorso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>I criteri che determinano i vincitori sono i seguenti: <\/b><\/p>\n<ul>\n<li>il vincitore soddisfa i requisiti riportati al paragrafo \u201cdestinatari\u201d;<\/li>\n<li>il vincitore gode di buone condizioni di salute e fisiche e ha esperienza nella corsa e nel ciclismo;<\/li>\n<li>il vincitore consente l\u2019utilizzo di nome e luogo di residenza per la comunicazione dei vincitori<\/li>\n<li>il vincitore consente alla pubblicazione di dati: della lettera di motivazione, foto, materiale illustrativo e documenti attestanti la partecipazione alla gara per un resoconto della stessa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entro il 30.04.2013, una giuria interna Sportler, composta da tre membri e supervisionata da un funzionario della Camera di Commercio di Bolzano, responsabile della tutela dei consumatori e della fede pubblica, nominer\u00e0 i 42 vincitori del concorso e le 25 riserve. La giuria selezioner\u00e0 il vincitore in base a idoneit\u00e0 personali, condizioni fisiche, competenze in ambito atletico-ciclistico e motivazione della candidatura.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I nomi dei vincitori saranno pubblicati sul sito www.sportler.com entro il giorno 03.05.2013 e gli interessati saranno contattati telefonicamente o tramite e-mail.<\/p>\n<p>Il concorso sar\u00e0 pubblicizzato sul sito internet di Sportler S.p.A., su my.sportler.com, sul sito facebook di Sportler S.p.A., \u00a0su altri siti (partner, banner pubblicitari), nella newsletter Sportler, in annunci su quotidiani e in tutte le filiali Sportler.<\/p>\n<p>Il messaggio pubblicitario dovr\u00e0 tenere conto del regolamento stabilito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Natura e valore complessivo dei premi<\/b><\/p>\n<p>Quantit\u00e0 25: <b>Pettorali per 2 persone<\/b> <b>alla Cortina-Dobbiaco Run <\/b>in data 02.06.2013. Il pacchetto \u00e8 valido per 2 persone e comprende:<\/p>\n<ul>\n<li>2 posti del valore di 60,00 \u20ac (IVA inclusa).<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il pacchetto non comprende:<\/span> il viaggio e tutti i servizi non elencati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quantit\u00e0 5: <b>Pettorali per 2 persone<\/b> <b>alla S\u00fcdtirol Ultrarace <\/b>in data 26.-28.07.2013. Il pacchetto \u00e8 valido per 2 persone e comprende:<\/p>\n<ul>\n<li>2 posti del valore di 140,00 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>abbigliamento per 2 persone del valore di 640,00 \u20ac (IVA inclusa), costituito da:<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<ul>\n<li>2 pantaloni (Arrowa Pants) Salewa del valore di 140,00 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<li>2 magliette (Fastway T-Shirt) Salewa del valore di 140,00 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<li>2 giacche (Wind River) Salewa del valore di 360,00 \u20ac (IVA inclusa).<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il pacchetto non comprende:<\/span> il viaggio e tutti i servizi non elencati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quantit\u00e0 2: <b>Pettorali per 2 persone<\/b> <b>al Giro delle Dolomiti <\/b>in data 28.07.-03.08.2013. Il pacchetto \u00e8 valido per 2 persone e comprende:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2 posti del valore di 400,00 \u20ac (IVA inclusa).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il pacchetto non comprende:<\/span> il viaggio e tutti i servizi non elencati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quantit\u00e0 2: <b>Pettorali per 2 persone<\/b> <b>alla Sellaronda HERO <\/b>in data 22.06.2013. Il pacchetto \u00e8 valido per 2 persone e comprende:<\/p>\n<ul>\n<li>2 posti del valore di 190,00 \u20ac (IVA inclusa) incluso 2 magliette (HERO Jersey) GORE BIKE WEAR\u00ae e 2 borse (borse sportive HERO);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>1 pernottamento per 2 persone del valore di 160,00 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>abbigliamento per 2 persone del valore di 261,70 \u20ac (IVA inclusa), costituito da:<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<ul>\n<li>2 pantaloni (pantaloni bici HERO) GORE BIKE WEAR\u00ae del valore di 139,90 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<li>2 paia di guanti (ALP-X 2.0) GORE BIKE WEAR\u00ae del valore di 85,90 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<li>2 paia di calzini (ALP-X) GORE BIKE WEAR\u00ae del valore di 35,90 \u20ac (IVA inclusa).<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il pacchetto non comprende:<\/span> il viaggio e tutti i servizi non elencati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quantit\u00e0 5: <b>Pettorale per 1 persona<\/b> <b>alla Dachstein Triple <\/b>in data 08.06.2013. Il pacchetto \u00e8 valido per una persona e comprende:<\/p>\n<ul>\n<li>1 posto del valore di 80,00 \u20ac (IVA inclusa);<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>giacca Dynafit Transalper Conver del valore di 250,00 \u20ac (IVA inclusa).<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il pacchetto non comprende:<\/span> il viaggio e tutti i servizi non elencati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quantit\u00e0 3: <b>Pettorali per 2 persone<\/b> <b>alla Peak Break <\/b>in data 06.07.2013.-13.07.2013. Il pacchetto \u00e8 valido per 2 persone e comprende:<\/p>\n<ul>\n<li>2 posti del valore di 980,00 \u20ac.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Il pacchetto non comprende:<\/span> il viaggio e tutti i servizi non elencati.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il valore complessivo lordo dei premi ammonta a <b>12.013,40 euro (IVA inclusa)<\/b>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Non sussiste alcun diritto alla sostituzione o al pagamento in contanti delle vincite; il vincitore non \u00e8 autorizzato a richiedere altri premi, anche di minor valore, con o senza pagamento supplementare. Il premio non \u00e8 trasferibile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Consegna dei premi<\/b><\/p>\n<p>I vincitori del concorso saranno avvisati telefonicamente o tramite e-mail entro il 03.05.2013. Il vincitore dovr\u00e0 accettare il premio entro e non oltre 10 giorni dalla relativa comunicazione, presentando i dati personali (copia di un documento di identit\u00e0 o passaporto) e la sottoscrizione della liberatoria. Qualora il vincitore non confermasse l\u2019accettazione del premio o non fosse rintracciabile, il premio sar\u00e0 attribuito alla riserva, che lo dovr\u00e0 accettare entro i 7 giorni successivi alla comunicazione.<\/p>\n<p>I premi rifiutati o non assegnati saranno devoluti all\u2019associazione benefica senza scopo di lucro Medici dell\u2019Alto Adige per il Terzo Mondo \u2013 onlus, Bolzano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Dichiarazione<\/b><\/p>\n<p>Ai sensi dell\u2019articolo 30 del DPR 600\/73, modificato dall\u2019articolo 19, comma 2, legge 449\/97, il promotore rinuncia all\u2019esercizio di qualunque rivalsa sui vincitori.<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>Norme sulla protezione dei dati personali \u2013 Informativa ai sensi dell&#8217;articolo 13 del D. Lgs 196\/2003<\/b><\/p>\n<p>Ai sensi dell&#8217;articolo 13 del decreto legislativo n. 196\/2003, informiamo che i dati personali comunicati saranno trattati esclusivamente ai fini dello svolgimento del presente concorso a premi organizzato da Sportler S.p.A., Via Enrico Fermi 14, 39100 Bolzano, Italia.<\/p>\n<p>Conformemente alle disposizioni di legge in materia, Sportler S.p.A. garantisce che il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto dei diritti, delle libert\u00e0 fondamentali e della dignit\u00e0 dell\u2019interessato, con particolare riferimento al diritto di tutela dei dati personali.<\/p>\n<p>I partecipanti al concorso comunicano a Sportler S.p.A. il consenso alla pubblicazione di nome\/cognome e residenza, ai fini della proclamazione dei vincitori, e all\u2019import dei dati nel sistema di gestione clienti. La compilazione dei campi obbligatori (nome, cognome, data di nascita, indirizzo, sesso, indirizzo e-mail, numero di telefono, lingua, lettera di motivazione, condizioni fisiche e di salute, regolamento e disposizioni sulla privacy) \u00e8 necessaria per la partecipazione al concorso.<\/p>\n<p>I dati non saranno utilizzati per scopi diversi da quelli descritti e non saranno in alcun modo ceduti a terzi.<\/p>\n<p>Le norme in materia di protezione dei dati personali consentono all\u2019interessato di esercitare specifici diritti di cui all\u2019articolo 7. In particolare, questi ha il diritto di essere messo a conoscenza dei dati sensibili presenti sul proprio conto, anche se non ancora registrati, e (in forma intelligibile) di ulteriori informazioni su tali dati, sulla loro provenienza e sulle finalit\u00e0 del trattamento, nonch\u00e9 di ottenere informazioni sui titolari e responsabili del trattamento e sui soggetti o le categorie di soggetti ai quali i dati personali potranno essere comunicati. L\u2019interessato ha il diritto di confermare e controllare i propri dati, di rettificarli, integrarli e di richiederne la cancellazione, il blocco e la trasformazione in forma anonima, qualora il trattamento degli stessi violi le disposizioni legislative vigenti. L\u2019interessato ha altres\u00ec il diritto di opporsi, del tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali e di richiederne la cancellazione, il blocco, o la trasformazione in forma anonima; potr\u00e0 farlo anche in assenza di motivi legittimi, qualora i dati vengano utilizzati per informazioni commerciali, per l\u2019invio di materiale pubblicitario o per ricerche di mercato e sondaggi di opinione.<\/p>\n<p>Titolare del trattamento dei dati \u00e8 Sportler S.p.A., Via Enrico Fermi 14, 39100 Bolzano, Italia, nella persona del legale rappresentante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regolamento concorso a premi: Vinci il tuo pettorale. \u00a0 Promotore Sportler S.p.A. Via Enrico Fermi 14 I-39100 Bolzano P.I. 01481590212 &nbsp; Denominazione Vinci il tuo pettorale. &nbsp; Durata 15.03-30.04.2013 &nbsp; Destinatari Il partecipante al concorso a premi deve predisporre ai seguenti requisiti per la candidatura agli eventi sportivi di seguito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"dt-slideshow-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4407","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/my.sportler.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}